Dlan/Ilelish 278-1118

278-1118に受信。

イシス・アレポ・イレシアン大公殿下(Archduchess Isis Arepo Ilethian)は、本日、おじの家令(seneschal)であるハーラン・サンドヴァル・エイキス(Harlan Sandoval Akis)に対して、フタラ・アストリン・イレシアン(Hutara Astrin Ilethain)閣下がその責務を果たせるようになるかあるいは別命のあるまで、閣下の職務の管理を行なうようにと、公式に要請しました。フタラ・アストリン・イレシアン(Hutara Astrin Ilethain)閣下は大公殿下のおじであり、245-1118前後に起きた発作から回復中です。しかし、大公殿下の要請からは、閣下が当初の期待通りには回復していないことがうかがわれます。

訳注
　265-1118にその後の病状についてのニュースが、掲載されています。

Ω