Ansenz/Antares 330-1117

司法省の広報官は、先日のロデリック＝パネイ(Roderick Panay)逮捕が、テロ組織ブラックライトニング(the Black Lightning)内の「モグラ*1」によって行なわれたのではないかという噂を否定しました。広報官によると、「パネイ逮捕は様々な監視システムを用いた古き良き捜査方法によるものである。極秘作戦についての詳細は、工作員がまだ現場で危険な場所にいる以上明かすことはできない。」とのことです。

又、広報官は、司法省の工作員に加えて、現地警察職員や帝国海軍情報部からの人員も加わっている、と語りました。「この作戦は、素晴らしい警務とカウンターテロ技術の立派な実例となった。」

Ω

*1:訳注：潜り込んだ先で高い地位を得たスパイ