Capital/Core 045-1121

帝国造幣局(Imperial Mint)は、ストレフォン皇帝在位５０周年(Emperor Strephon's Jubilee)を祝した記念コインの発行を公式に開始しました。

コインの額面は５クレジットと５００クレジットです。５００クレジット貨はイリジウム合金製で１億２５００万枚発行されます。コインの表にはストレフォン皇帝の横顔が、裏には帝国旗(Imperial Sunburst)が刻まれます。

５００クレジット貨の実際の発行は、星域の人口に応じて各星域の財務省に回されます。コインは多くのコレクターにとってすぐにでも垂涎の的となることでしょう。

訳注
　１億２５００万枚というと多そうですが、帝国の人口は１０兆を越えているため、１０万人に１枚以下ということになります。
　似たような記念コインとして昭和天皇在位６０周年記念コインがありますが、この１０万円金貨の発行枚数は１０００万枚。少ない方だそうですが、日本人１０人に１枚、世界人口に対しても１０００人に１枚以上あります。今回のコインは、比率としては桁違いに少なく、それゆえコレクターは必死になるわけです。

Ω